多语言社交媒体提示
Posted: Thu Dec 26, 2024 6:08 am
2020 年每天有 130 万新用户加入社交媒体 ( Hootsuite )。社交媒体营销不仅让品牌能够在全球范围内与这些用户建立联系，而且还提供无尽的见解、分析和推动业务发展的机会。这就是为什么多语言社交媒体不容忽视的原因。
为什么多语言社交媒体很重要？
说客户的语言
社交媒体是任何有效营销策略（包括国际活动）的重要组成部分。拥有多语言社交媒体最明显的好处是用客户自己的语言提供内容，这是65% 的客户喜欢的。
这意味着单语言客户可能会参与您的消息，而多语言客户也更有可能参与。Facebook 的一项研究发现，看到西班牙语静态广告的美国拉美裔人同意购买产品的可能性是看到相同英语广告的人的 1.4 倍。
提升您的品牌
多语言社交媒体还有其他好处。在特定地区建立业务，提高品牌知名度。营销本地化（针对特定地区定制信息）使您的产品和服务对当地受众而言显得个性化。
这些平台还可以深入了解您的客户群，当您开始在新的国家或地区建立品牌时，这尤其有用。
创建多语言社交媒体计划的技巧
了解您的受众人口统计数据
突然开始用不同的语言发帖可能还不够。您需要首先了解您的受众。品牌需要了解国际受众的人口统计数据，就像了解当地的人口统计数据一样。
重要的是要研究你应该瞄准谁，在哪里找到他们（哪些社交媒体平台），什么吸引他们，并监控它是否有效。
您可能还需要根据关键词研究创建相关主题标签并监控本地趋势。
不同语言有单独的帐户
有多种方法可以管理多语言社交媒体的存在。您可以翻译一篇文章或用不同的语言发布重复的内容。然而，可以说最具针对性的方法是为不同的语言提供单独的配置文件。
这样，客户就可以用他们自己的语言找到您，并且在看到他们无法阅读的帖子时不会灰心丧气。
注意时差
这似乎是一个显而易见的观点，但随着创建多语言社交 澳大利亚手机号码列表 媒体帖子的所有准备工作，很容易忘记时区差异。
这不仅仅是为了不要在半夜大家都睡着的时候不小心发帖。研究新市场的最佳时机也很重要。工作时间是怎样的？您的客户在午餐时会滚动浏览吗？
了解文化差异
要积极与不同国家或地区的受众互动，您需要熟悉他们的文化。做到这一点的最佳方法是与经验丰富的专业人士合作，最好是该语言的母语人士。
例如，看似无害的图像如果描绘了宗教或暴力等敏感话题，则可能会产生问题。同样，当地文化参考可能会令人困惑，并且短语并不总是具有相同的影响。
为特定地区的受众定制和优化内容称为本地化。营销翻译服务 已准备好帮助您完成此过程。
不要相信翻译工具
这让我们想到了下一点：免费翻译工具。公司的在线形象非常重要，不能碰运气。您能 100% 确定自动工具翻译的句子正确吗？
Facebook 的一项研究显示，美国西班牙裔人经常看到以非常字面或模糊的方式从英语翻译成西班牙语的内容。这会影响品牌信息和形象，而这些信息和形象必须在不同语言中保持一致。
投资顶尖翻译人员
依赖内部员工或会说目标语言的熟人可能很诱人。然而，营销翻译最好由了解翻译技术、营销策略以及对语言和文化有深入了解的专业人士来完成。
创建多语言社交媒体并不是一个瞬间的过程。但在营销翻译服务的帮助下，您很快就能与世界各地的客户建立联系。
Future Trans - 横跨中东和北非地区的多语言社交媒体
我们专注于中东和北非地区的翻译。我们技术精湛的团队对社交媒体帖子和简介进行翻译和本地化，将其无缝集成到您的营销策略中。
作为 ISO 17100语言服务提供商，我们坚持最高标准。如需免费报价，请给我们留言。
为什么多语言社交媒体很重要？
说客户的语言
社交媒体是任何有效营销策略（包括国际活动）的重要组成部分。拥有多语言社交媒体最明显的好处是用客户自己的语言提供内容，这是65% 的客户喜欢的。
这意味着单语言客户可能会参与您的消息，而多语言客户也更有可能参与。Facebook 的一项研究发现，看到西班牙语静态广告的美国拉美裔人同意购买产品的可能性是看到相同英语广告的人的 1.4 倍。
提升您的品牌
多语言社交媒体还有其他好处。在特定地区建立业务，提高品牌知名度。营销本地化（针对特定地区定制信息）使您的产品和服务对当地受众而言显得个性化。
这些平台还可以深入了解您的客户群，当您开始在新的国家或地区建立品牌时，这尤其有用。
创建多语言社交媒体计划的技巧
了解您的受众人口统计数据
突然开始用不同的语言发帖可能还不够。您需要首先了解您的受众。品牌需要了解国际受众的人口统计数据，就像了解当地的人口统计数据一样。
重要的是要研究你应该瞄准谁，在哪里找到他们（哪些社交媒体平台），什么吸引他们，并监控它是否有效。
您可能还需要根据关键词研究创建相关主题标签并监控本地趋势。
不同语言有单独的帐户
有多种方法可以管理多语言社交媒体的存在。您可以翻译一篇文章或用不同的语言发布重复的内容。然而，可以说最具针对性的方法是为不同的语言提供单独的配置文件。
这样，客户就可以用他们自己的语言找到您，并且在看到他们无法阅读的帖子时不会灰心丧气。
注意时差
这似乎是一个显而易见的观点，但随着创建多语言社交 澳大利亚手机号码列表 媒体帖子的所有准备工作，很容易忘记时区差异。
这不仅仅是为了不要在半夜大家都睡着的时候不小心发帖。研究新市场的最佳时机也很重要。工作时间是怎样的？您的客户在午餐时会滚动浏览吗？
了解文化差异
要积极与不同国家或地区的受众互动，您需要熟悉他们的文化。做到这一点的最佳方法是与经验丰富的专业人士合作，最好是该语言的母语人士。
例如，看似无害的图像如果描绘了宗教或暴力等敏感话题，则可能会产生问题。同样，当地文化参考可能会令人困惑，并且短语并不总是具有相同的影响。
为特定地区的受众定制和优化内容称为本地化。营销翻译服务 已准备好帮助您完成此过程。
不要相信翻译工具
这让我们想到了下一点：免费翻译工具。公司的在线形象非常重要，不能碰运气。您能 100% 确定自动工具翻译的句子正确吗？
Facebook 的一项研究显示，美国西班牙裔人经常看到以非常字面或模糊的方式从英语翻译成西班牙语的内容。这会影响品牌信息和形象，而这些信息和形象必须在不同语言中保持一致。
投资顶尖翻译人员
依赖内部员工或会说目标语言的熟人可能很诱人。然而，营销翻译最好由了解翻译技术、营销策略以及对语言和文化有深入了解的专业人士来完成。
创建多语言社交媒体并不是一个瞬间的过程。但在营销翻译服务的帮助下，您很快就能与世界各地的客户建立联系。
Future Trans - 横跨中东和北非地区的多语言社交媒体
我们专注于中东和北非地区的翻译。我们技术精湛的团队对社交媒体帖子和简介进行翻译和本地化，将其无缝集成到您的营销策略中。
作为 ISO 17100语言服务提供商，我们坚持最高标准。如需免费报价，请给我们留言。